새크라멘토에서 가장 헌신적이고 존경받는 분 중 한 분이 였던 폴 홈 박사님께 경의를 표하게 되어 큰 영광입니다. 박사님께서 남기신 발자취는 지역사회 봉사의 진정한 본보기이며, 만약 ‘리더십의 전형’을 만든다면 그 모습은 분명 폴 홈 박사님을 닮았을 것입니다. 비록 이제 곁에 계시지 않지만, 의료 도움이 필요한 분들을 향한 박사님의 따뜻한 마음과 헌신은 앞으로도 오래도록 기억될 것입니다.
- Robert T. Matsui (로버트 T. 마쓰이), 미 연방 하원의원
저희 클리닉은 방문하시는 모든
분들께 존엄성, 배려, 그리고 신뢰할 수 있는 진료를 제공하는 것을
원칙으로 합니다.
폴 홈 박사님은 문화적, 언어적, 경제적 장벽으로 인해 충분한 의료 서비스를 받지 못했던 아시안 커뮤니티의 모든 연령대 환자들을 위해 클리닉의 설립 목적과 운영에 헌신하셨습니다. 박사님의 뜻을 이어, 저희 의원은 현재까지 모든 환자에게 무료로 진료를 제공하고 있습니다.
역사
첫 발걸음
1971년, 폴 홈 박사님의 주도로 UC Davis
의과대학 학생들과 California State University Sacramento의 학부 학생들이
만나 아시안 고령자들과 신규 이민 가정들이
사회경제적, 언어적 문제로 인해 적절한
의료서비스를 받기 어려운 현실을
논의하였습니다. 이 문제를 해결하기 위해 무료 진료 클리닉 설립을 결정하였고, 이것이 오늘날 Paul Hom Asian Clinic의 출발점이
되었습니다.
창립 의료진
폴 홈 박사님은 당시 UC Davis 의과대학에서 활동하던 유일한 아시아계 교수진 중 한 분인
린디 쿠마가이(Lindy Kumagai) 박사님을
찾아가 클리닉의 의료 책임자로 함께해 줄 것을 부탁드렸습니다. 쿠마가이 박사님은 시민권
운동에 참여하며 의료 서비스가 부족한 아시안
커뮤니티를 위해 힘써 온 분이었습니다. 그는 이
제안을 흔쾌히 받아들이고, 폴 홈 박사님과
UC Davis 의대생들과 함께 약 30년 동안
클리닉 운영을 이끌어 갔습니다.
초기 운영
클리닉은 처음에 “아시안 클리닉(Asian Clinic)” 이라는 이름으로, 지역 서점 뒤편의 작은 공간에서 시작되었습니다. 당시 매주 토요일마다 9~10명의 환자에게 1차 진료를 제공하며 첫발을
내디뎠습니다. 이후 서점이 문을 닫게 되자,
클리닉은 헬베시아(Helvecia) 지역 Sacramento Projects (저소득 주거 지역)로 자리를 옮겼고,
그 후 지금의 폴섬 대로(Folsom Boulevard) SAFE Credit Union 건물에 정착하여 현재의
운영 체계를 갖추게 되었습니다.
업적 계승
약 30년 동안 클리닉의 의료 책임자로 봉사한 쿠마가이(Lindy Kumagai) 박사님은 그 역할을 로널드 가이 잰(Ronald Guy Jan) 박사님에게 맡겼습니다.
잰 박사님은 1980년부터 클리닉에서 자원봉사 활동을 이어온 분으로, 의료 서비스가 필요한 지역사회를 위해 깊은 헌신을 보여주었습니다. 개인 진료소를
운영하면서도 여러 병원을 오가며 환자를 돌본 뒤,
시간을 내어 클리닉을 찾아 도움이 필요한 환자들을
꾸준히 진료해 왔습니다. 잰 박사님은 약 18~20년간
의료 책임자로 활동한 후, 현재의 의료 책임자인
크리스티안 보어링거(Christian Bohringer) 박사님에게 그 역할을 이어주었습니다.
폴 홈 박사님은 문화적·언어적·경제적 장벽으로 인해 충분한 의료 서비스를 받기 어려웠던 아시안
커뮤니티의 모든 연령대 환자들을 위해 오랜 시간 동안 한결같은 헌신을 보여주셨습니다. 그 뜻을
이어, 클리닉은 현재까지 모든 환자에게 무료로 진료를 제공하고 있습니다. Paul Hom Asian Clinic은 환자들에게 큰 도움이 되었을 뿐 아니라, 학부 학생, 의과대학 학생, 그리고 함께 봉사하는 의료진에게도 뜻깊은 경험과 배움의 장이 되어 왔습니다. 박사님의 유산은 지금도 이어지고 있으며,
이 클리닉은 미국에서 가장 오래된 아시안 커뮤니티 클리닉으로 자리하고 있습니다.
오늘의 클리닉
클리닉을 넘어선 영향
폴 홈 박사님의 헌신은 클리닉에만 머물지
않습니다. 그의 이름을 딴
Paul F. Hom Primary Care Center
는 현재 Sacramento County Health Center (SCHC)로 운영되고 있으며, 건물 내부의 메인
복도에는 박사님을 기리는 전시물과 부인께서 직접 쓴 시가 함께 전시되어 있습니다. 이 모든 흔적은
오늘날 클리닉을 이끌어가는 많은 의료진과
봉사자들에게 지속적인 영감을 주고 있습니다.
폴 홈 박사님의 전시물 앞에 선 아들, 제프 홈(Geoff Hom)
4600 Broadway, Sacramento, CA, 95820
"Sacramento County Health Center는 의료
접근성이 부족한 지역주민, 메디칼(Medi-Cal)
대상자, 그리고 무보험·저보험 주민들에게 1차 진료와 행동 건강 서비스를 제공하는 데에 중점을 두고
있습니다. 같은 건물에는 카운티 난민 클리닉도 함께 자리하고 있으며, 이곳 환자의 약 3분의 1은
아프가니스탄과 파키스탄에서 온 다리(Dari) 또는
파슈토(Pashto)를 사용하는 난민 아동입니다."